Vacances 1re round

Et voila, déjà une semaine que les vacances en Thaïlande sont finit.

C'était super bien, premièrement parce que pendant 15 jours je n'ai ni cuisiné ni fait le ménage. C'était donc de vrai vacances pour moi. Et deuxièmement c'est un très beau pays, les gens sont très sympathique, on a découvert de beaux paysages du coté de Chiang Mai, une nourriture divine (si vous aimez épicés). On a séjourné dans une maison en bois typique a Chiang Mai, c’était original et elle était si belle, tout est ouvert. Ça fait drôle de prendre la douche et aller aux toilettes alors que la structure est a moitié fermée.

On a visité des temples, fait du bateau pour découvrir la baie de Phang Nga, essayé tous les moyens transports du pays (enfin presque), ce fut la partie préféré d’Aurélien (ha ces hommes) surtout le scooter a 4 dessus. Hugo a d'ailleurs bien aimé cette partie aussi, ainsi que la détente dans le complexe les 4 derniers jours.

Il a juste eu un peu peur quand lors d'une ballade un singe s'est rué sur lui, heureusement on l'a stoppé. Effrayant, ils ont peur de rien, ils ont voulu voler les t-shirts des enfants qui trainaient sur une balançoire et m'ont volé un sac en plastique avec mon maillot de bain dedans.

Et on a eu la chance de partager ça avec maman et Catherine.
Bon je vous laisse découvrir tout ça avec quelques photos.

Depuis notre retour on a pas chômé. Aurélien a été assommé de travail dés son retour, il y a eu le concert de noël d’Hugo a l’école, il a peint notre mur de salon, on a attaqué les plaintes, fait le sapin et l anniversaire d’Aurélien.

Dernière semaine d’école pour Hugo avant les grandes vacances scolaire.
Week-end super chargé jusqu’à l'arrive de papa, puis noël.

Hanaé est a école jusqu'au 23 décembre. Elle attend son anniversaire avec impatience.

Bises a tous
Passez de bonnes fêtes de fin d année.

9 ans d'Hugo

On a fait l'anniversaire d'Hugo le weekend dernier avec ses amis. 

Pour le jour de son anni (un mercredi) on lui a fait la surprise de remeubler sa chambre. Il n'y a vu que du feu. On a commencé vers 20h30 et fini a minuit passer. Bien crevant. On a transférer Hugo de son lit a notre lit, puis de notre lit a son nouveau lit, sans le perturber. Il est d ailleurs tombé du nouveau lit (qui est bien plus haut) le lendemain matin. Hier Aurélien a peint la chambre (manquant sur la photo).

Avant

 

Aprés

  

Hugo a repris l école cette semaine, il a apprécié ses vacances. Il faut dire qu il a été gâté, cinéma deux fois, théâtre, une copine trois jours de suite, la tranquillité car sa sœur était a l école, activités diverses a la bibliothèque. La classe quoi. Ceci explique pourquoi il ne voulait pas retourner a l école.

Aujourd'hui les garçons ont fait de l'escalade avec des amis. Hugo a dépasser ses peurs et Hanaé a essayé vite fait et ne voulait plus s arrêter.

On espère que vous allez tous bien.

Térasse enfin terminée

Aurélien a enfin fini la terrasse(bon il reste quelques détails a fignoler). Après presque 4 mois de dure labeur, on va enfin pouvoir reprofiter de nos weekends en famille. Il a fait un super travail. Sarah, dommage que tu ne sois pas dans les parages pour nous aider avec le jardin. On a planté quelques trucs mais le rendu n'est pas top pour l instant, il faut que sa pousse.

Courage, plus que 2137 vis a visser

L'inspecteur des travaux finis (Blue Tongue Lizard)

 

J'espère que vous avez passe une Joyeuses Pâques.

Nous sommes partis camper pendant 4 jours, à 2h de la maison, dans le sud. Donc climat légèrement plus frais, on était un peu dans les terres. La camping était pas top, juste un grand champ, même pas plat et pas tondu mais la région était superbe. De grandes forets, un peu tropicales, tout était vert. C'était très beau, il faisait pas trop chaud. Bon on a eu de la pluie sur 2 jours, heureusement surtout la nuit et le soir.

On a fait une très belle ballade. Au niveau du parking: découverte de la cascade, puis on est descendu pour découvrir ou elle se jetait. On n'a pas été courageux comme les autres, pas de baignade pour nous. Pas facile l'escalade avec Hanaé dans le dos.

Puis on a profité de la plage et de la rivière a Brunswick Head, très belle endroit, ou Hugo a enfin pu pratiquer le canoë (qu' il a reçu a noël), on l a suivi avec un de location. Une belle sortie familiale a chercher les raies.

Voici les photos.

 

Aurélien n'a pas eu le temps de poster les photos la semaine dernière. On prend le temps ce soir et on rajoute celle de ce week end. Nous sommes partis dans le nord cette fois, au bord d'un lac artificiel, avec d'autre amis. Au programme canoë, baignade, un petit peu de ballade et pêche pour Hugo. On a ainsi peu manger quelques écrevisses, merci Hugo. Il manquait un cuistot pour nous préparer une bonne sauce pour les accompagner. On t'attend la prochaine fois Thierry.

Bises a tous